En maxilar inferior, lado izquierdo se observa área osteolítica que se extiende desde distal del diente 36 hasta distal a la zona edéntula de diente 37, verticalmente desde cima de reborde alveolar hasta cortical superior del canal dentario inferior y transversalmente desde cortical ósea vestibular hasta cortical ósea lingual.
Se observan secuestros óseos. Circundante al área osteolítica se observa aumento de densidad ósea compatible con osteítis condensante.
Se observa borramiento parcial de lámina dura de raíz distal de diente 36 en superficie distal, leve expansión de cortical ósea vestibular y lingual, erosión de cortical ósea vestibular y lingual, erosión de cortical superior del canal dentario inferior. Signos tomográficos compatibles con osteomielitis.